Springe direkt zu Inhalt

Berliner Sommersemester 2020: Hochschulen starten ab 20. April in die digitale Vorlesungszeit

Gemeinsame Pressemitteilung der Senatskanzlei – Wissenschaft und Forschung und der Landeskonferenz der Rektoren und Präsidenten der Berliner Hochschulen (LKRP)

03.04.2020

Die Berliner Hochschulen starten ab dem 20. April in die digitale Vorlesungszeit, einige von ihnen begannen ihre Online-Lehre bereits früher. Das Berliner Sommersemester 2020 soll angesichts der Corona-Pandemie von Flexibilität, Rücksicht und Verlässlichkeit geprägt sein. Darauf haben sich die Senatskanzlei – Wissenschaft und Forschung und die staatlichen, konfessionellen und privaten Hochschulen verständigt. Da derzeit bis auf weiteres keine Präsenzveranstaltungen stattfinden können, verfolgen die Berliner Hochschulen das Ziel, ihren Studierenden ein möglichst breites Spektrum an digitalen Lehr-, Lern- und Prüfungsangeboten zur Verfügung zu stellen. Wir danken allen Studierenden, Lehrenden, Beschäftigten und allen Beteiligten, die daran mitwirken, dieses außergewöhnliche Berliner Sommersemester 2020 so gut wie möglich zu gestalten.

For the English version, please see below

Die Senatskanzlei – Wissenschaft und Forschung unterstützt die Bemühungen der staatlichen Hochschulen mit dem VirtualCampusBerlin-Sofortprogramm in Höhe von 10 Mio. Euro und stellt weitere Mittel zur Verfügung, um die Schulungsangebote für digitale Lehre am Berliner Zentrum für Hochschullehre für mehr als 1.000 Lehrende berlinweit zugänglich zu machen. Mit den staatlichen Hochschulen wurden Rahmenbedingungen zur Durchführung des Sommersemesters vereinbart, die auch den privaten und konfessionellen Hochschulen empfohlen werden. Für die Studierenden, Lehrenden und Beschäftigten soll ein größtmögliches Maß an Verlässlichkeit und Planungssicherheit geboten und zugleich Nachteile, die sich aus einem Sommersemester unter erschwerten Bedingungen ergeben, so weit wie möglich vermieden werden. So können Studierende etwa Prüfungs- und Lehrangebote nach individueller Möglichkeit annehmen und Leistungspunkte erbringen. Das Sommersemester wird nicht auf die Fachstudienzeit angerechnet. Für Studierende, die im Sommersemester nicht alle eingeplanten Lehrveranstaltungen belegen und Prüfungen ableisten konnten, wirkt sich dies bezüglich der Einhaltung der Regelstudienzeit nicht nachteilig aus. Die Hochschulen treffen Vorkehrungen, die die automatische Verschiebung von Regelterminen für kommende Semester sicherstellen. Für das Sommersemester 2020 vorgesehene Verträge mit studentischen Hilfskräften werden grundsätzlich abgeschlossen und die Lehraufträge für Lehrbeauftragte grundsätzlich erteilt. Über die Frage, ob die nach jetzigem Stand spätestens am 20. Juli endende Vorlesungszeit im Sommersemester 2020 einer Verlängerung bedarf, wird zu einem späteren Zeitpunkt bedarfsgerecht zusammen mit den Hochschulen entschieden.

Weitere Informationen zum Berliner Sommersemester 2020

https://www.berlin.de/sen/wissenschaft/aktuelles/pressemitteilungen/2020/berliner-sommersemester-2020.pdf 

 

2020 Summer Semester in Berlin: Universities to Start “Digital Semester” on April 20

Joint Press Release issued by the Berlin Senate Chancellery – Higher Education and Research and the Landeskonferenz der Rektoren und Präsidenten der Berliner Hochschulen (LKRP)

On April 20 the colleges and universities in Berlin will be starting the “digital semester.” Some of them have already started offering online courses. In view of the coronavirus pandemic, the Berlin Senate Chancellery – Higher Education and Research and the state, denominational, and private universities have all agreed that the 2020 summer semester in Berlin needs to be characterized by flexibility, consideration, and reliability. Since no face-to-face events can take place until further notice, the Berlin universities are all working toward providing their students with the broadest possible range of digital teaching, learning, and exam offers. We would like to thank all the students, teaching staff, other employees, and all those involved who are helping to make this extraordinary 2020 summer semester in Berlin as effective as possible under the circumstances.

The Berlin Senate Chancellery – Higher Education and Research is supporting the efforts of the state universities with a VirtualCampusBerlin instant assistance program amounting to 10 million euros and is making other funds available for more than 1,000 university teachers to get training in digital teaching at the Berlin Center for Higher Education. The Berlin Senate Chancellery – Higher Education and Research and the state universities have agreed on framework conditions for the summer semester. These conditions are also recommended for private and denominational universities. It is important for students, faculty, and other staff to have the greatest possible degree of reliability and planning security and as few disadvantages as possible that might arise through the difficult conditions during this summer semester. For example, students can take exams and courses and earn credits as far as possible in their individual situation. This summer semester will not be counted negatively as a subject-specific semester. For students who are unable to attend all scheduled courses and take exams in the summer semester, this will not have a negative impact on compliance with the standard period of study. The universities are taking precautions to ensure that regularly occurring dates and deadlines will be automatically postponed for upcoming semesters. Work contracts with student assistants that were planned for the 2020 summer semester will be concluded, and teaching assignments planned for the summer semester will also be granted. The Berlin Senate Chancellery – Higher Education and Research and the universities will decide at a later date whether the lecture period for the 2020 summer semester, which is now scheduled to end on July 20, 2020, will need to be extended.

More Information about the 2020 Summer Semester in Berlin